Team – DAVO Law Offices

Manuel Davo

CEO & Founder

Sofía Vío

Co-Founder

Marius Ilie-Stanciulescu

Abogado Asociado

Madalina Cioran

Abogado Asociado

Gabriela Patrascan

Abogado Asociado

Marta Martín

Abogado Asociado

Macarena Ramos

Abogado Asociado

Veronica Gruia

Traductor & Office Manager

Catalina Ciocoiu

Traductor e Intérprete

María Dolores Davo

Abogado Asociado

Ana María Dumitrache

Abogado Asociado

Avisos Legales davolawoffices.com

AVISO LEGAL

Información general

A los efectos de dar cumplimiento a lo establecido en la Ley 34/2002 de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico de 11 de julio de 2002 (en adelante, “LSSICE”), se hace constar que el sitio web identificado por la dirección www.davolawoffices.com (en adelante, el “Sitio Web”), es gestionado por DAVO & ASOCIADOS ABOGADOS, S.L.P., con CIF B 93594810, sede social en C/ Pirandello nº 16, planta 6ª, Oficina 1, CP 29010, Teatinos, Málaga, inscrita en el registro mercantil de Málaga con fecha 22 de febrero de 2018, en el tomo 5704, folio 1, hoja MA- 143830 (en adelante “el Prestador”).

Los datos de contacto del Prestador son los siguientes:

Tel: (34) 952 064 781
Email: office@davolawoffices.com

La utilización de esta publicación digital y su contenido está sujeto a las condiciones de este Aviso Legal especificadas a continuación.

1. OBJETO Y ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LAS CONDICIONES DE UTILIZACIÓN DEL SITIO WEB
El presente sitio Web ha sido diseñado para dar a conocer a aquellos que navegan por el sitio Web (en adelante “Usuarios”) los servicios que ofrece la firma DAVÓ LAW OFFICES.

Asimismo, a través del formulario de contacto y del chat el usuario se podrá dirigir al Prestador, a los efectos de comunicarse con el mismo para solicitar información adicional a la que conste publicada, para la realización de consultas o realizar cualquier otro requerimiento.

Las presentes Condiciones tienen por objeto regular el acceso por el Usuario a través del Sitio Web a los contenidos titularidad del Prestador.

2. ACEPTACIÓN

La utilización de este sitio web implica la aceptación plena de todas las condiciones establecidas en este Aviso Legal, incluidas las Condiciones de Uso del Sitio.

En consecuencia, Usted como Usuario, debe leer atentamente y conocer el contenido de este Aviso Legal, en la versión publicada por el Prestador en el momento en que accede al Sitio.

Algunos servicios de este Sitio, por sus características particulares, pueden estar sometidos, además, a sus condiciones específicas, las cuales también deberán ser aceptadas.

El Prestador podrá modificar las presentes Condiciones siempre que existan causa o motivo suficiente, por lo que debe ser leído con frecuencia.

En caso contrario, le rogamos se abstenga de utilizar el Sitio Web.

3. CONDICIONES DE USO DEL SITIO WEB

El acceso y utilización del Sitio Web del Prestador, así como de los elementos en él contenidos, tiene carácter libre y gratuito.

Toda la información que proporcione el Usuario a través del sitio lo hace bajo su propia y libre decisión.

El mero acceso al Sitio no conlleva el establecimiento de ningún tipo de vínculo o relación comercial entre el Prestador y el Usuario, salvo cuando se hayan establecido los medios oportunos para ello y el Usuario haya dado cumplimiento a los requisitos que sean establecidos.

El Usuario se compromete a utilizar los servicios y contenidos del Sitio de forma adecuada y conforme a lo establecido en la Ley y en las presentes Condiciones. El Usuario será responsable de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran causarse como consecuencia del incumplimiento de sus obligaciones.

De manera general y de forma enunciativa el Usuario se compromete a:

a. No utilizar ninguno de los servicios y contenidos que el Prestador pone a su disposición con fines ilícitos o con distinta finalidad para los que fueron facilitados
b. Abstenerse de introducir o difundir contenidos, o realizar actos, que vayan en contra los derechos humanos, derechos fundamentales y libertades públicas reconocidos constitucionalmente
c. No reproducir, copiar, distribuir, poner a disposición, comunicar públicamente, transformar o modificar los Contenidos del Sitio, salvo en los casos autorizados en la ley o expresamente consentidos por el Prestador
d. Abstenerse de difundir, transmitir o poner a disposición de terceros cualquier tipo de información o contenido que suponga una violación de los derechos de propiedad intelectual e industrial que correspondan al Prestador o tercero
e. No realizar ninguna actividad que pudiera dañar, sobrecargar, deteriorar o impedir la actividad normal del Sitio Web
f. Abstenerse de realizar cualquier actividad que pudiese causar daños y perjuicios al Prestador o a terceros

En el supuesto de que el Usuario causare daños a terceros, por hacer uso del Sitio, o de cualquier contenido facilitado a través de éste, exonera expresamente al Prestador de cualquier responsabilidad que le pudiera ser imputada. El Usuario asumirá la responsabilidad exclusiva que pudiera derivarse.

El Prestador, para dar efectivo cumplimiento a las presentes Condiciones, podrá:

a. Proceder a la supervisión del Sitio Web, con respeto al secreto de las comunicaciones y la intimidad del Usuario
b. Interrumpir temporalmente el servicio sin preaviso por razones tecnológicas o legales que serán convenientemente motivadas
c. Modificar las Condiciones de uso, cuando exista causa o motivo suficiente, y así lo aconsejen razones tecnológicas o legales
d. Modificar la información y contenidos del Sitio sin comunicarlo previamente, cuando por razones de su actividad así lo considere conveniente
e. Prohibir el acceso a los contenidos y/o al Sitio, sin previo aviso, a instancia propia o de un tercero, a cualquier Usuario que contravenga lo dispuesto en las presentes Condiciones de Uso y/o condiciones específicas que, en su caso, resulten de aplicación

4. DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

El Prestador es titular, o bien cuenta con las licencias oportunas, de los derechos de Propiedad Intelectual e Industrial de este sitio web y de todos los elementos que lo integran: diseño, páginas, pantallas, información y gráficos, marca, nombre comercial, signos distintivos, logos, combinaciones de colores, selección y forma de presentación, código fuente, menús, botones de navegación, código HTML, textos, imágenes, etc. El Proveedor no concede ninguna licencia, ni realiza cesión alguna sobre sus derechos de propiedad intelectual e industrial, o sobre cualquier otro derecho relacionado con el Sitio Web.

Queda expresamente prohibido cualquier acto de explotación, distribución, reproducción, transformación, adaptación, traducción, cesión, modificación, comunicación al público, o cualquier otra forma de explotación o difusión, de todo o parte del contenido del Sitio Web, de cualquier forma o por cualquier medio, salvo autorización previa por escrito del Proveedor, pudiendo dar lugar la infracción de estos derechos a los procedimientos extrajudiciales o judiciales que correspondan.
En el caso de que cualquier Usuario o un tercero considere que alguno de los contenidos del Sitio Web vulnera sus derechos de propiedad intelectual o industrial, deberá remitir una comunicación a office@davolawoffices.com

5. EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD

El Prestador no garantiza ni se hace responsable, en ningún caso ni circunstancia, de los siguientes hechos, ni de cualesquiera daños y perjuicios que pudieran, en su caso, derivarse de los mismos:
1.- El Prestador no será responsable de los daños que pudieran sufrir los Usuarios, o terceros, por un uso inadecuado, ilegal, ilegítimo, ilícito, negligente, fraudulento, suplantando la personalidad de un tercero, o contrario al contenido de este Aviso legal, a la buena fe, a los usos generalmente admitidos o al orden público, de este Sitio Web, de la información y/o contenido ofrecido en el mismo.
2.- El Prestador no puede garantizar la fiabilidad, utilidad, veracidad, exactitud, idoneidad, exhaustividad, pertinencia y actualidad de sus contenidos y de la información que conste publicada en el Sitio.

3.- El Prestador no se responsabiliza de las decisiones tomadas a partir de la información suministrada en el Sitio ni de los daños y perjuicios producidos en el Usuario o terceros con motivo de actuaciones que tengan como único fundamento la información obtenida del Sitio.
4.- En ningún caso el Prestador será responsable de las pérdidas, daños o perjuicios de cualquier tipo que surjan por acceder y usar el Sitio Web, incluyéndose, pero no limitándose, a los producidos en los sistemas informáticos o documentos.
5.- El Prestador no estará obligado a realizar un análisis sobre la ausencia de virus en el Sitio ni se responsabiliza por la posible transmisión y/o existencia de virus u otros elementos o programas que causen daños en los equipos de los Usuarios ni terceros, o en sus documentos electrónicos o ficheros.
6.- El Prestador no garantiza la disponibilidad y continuidad del funcionamiento del Sitio, no siendo responsable ante caídas, interrupciones, ausencia o defecto en las telecomunicaciones.
7.-El Prestador queda eximido de cualquier responsabilidad por vulneraciones o infracciones por parte de los Usuarios de las leyes, usos o costumbres vigentes en cualquier materia, incluida la propiedad intelectual, propiedad industrial, secretos empresariales, derechos de intimidad, honor, imagen, propiedad, publicidad o competencia, entre otros, de terceros.
8.- El Prestador queda eximido de la responsabilidad por los daños y perjuicios que se pudieran ocasionar como consecuencia del uso de información, contenido o servicios de terceros a los que se accede a través del Sitio Web.
9.- El Prestador no garantiza la respuesta inmediata a las consultas y solicitudes que el Usuario realice a través del formulario de contacto o chat. Las mismas serán gestionadas en horario de 9 h a 18.30 h, y según disponibilidad del Equipo del Prestador. La dilación en la respuesta o la no de disponibilidad del Equipo en un momento concreto no generará responsabilidad alguna para el Prestador.
10.- El Prestador no será responsable de la exactitud de la información que se facilite por el Equipo tras la solicitud de información a través del formulario de contacto o chat. La misma se trata de una información preliminar, sesgada por previa información indicada por el Usuario, y que podrá sufrir modificaciones una vez analizada en profundidad toda la documentación e información del supuesto concreto.
11.- El Prestador no se hace responsable de los enlaces que terceros hayan establecido con destino al Sitio Web, sin contar con el previo consentimiento del Prestador.
La enumeración anterior tiene mero carácter enunciativo y no es, en ningún caso, exclusivo ni excluyente en ninguno de sus puntos.

6. PROTECCIÓN DE DATOS

El Prestador desea garantizar su privacidad cuando utilice nuestros servicios. Puede consultar toda la información sobre cómo tratamos los datos del Usuario accediendo a nuestra Política de Privacidad.

7. USO DE COOKIES

En algunas ocasiones, el Sitio Web podría utilizar ficheros de datos conocidos como “Cookies” que se generan en el dispositivo del Usuario, y que permiten registrar cierta información sobre la actividad del Usuario al navegar por el sitio.

Pulse en el siguiente enlace para consultar la Política de Cookies, y sobre cómo desactivarlas.

8. LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN APLICABLE

Las presentes condiciones se rigen por la normativa española vigente que resulte de aplicación. Para la resolución de las controversias que pudieran derivarse como consecuencia de lo dispuesto en las presentes disposiciones, y con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponder, el Usuario acuerda someterse a la Jurisdicción de los Juzgados y Tribunales de Málaga.

9. NULIDAD E INEFICACIA DE LAS CLÁUSULAS

Si cualquier cláusula incluida en estas Condiciones fuese declarada total o parcialmente nula o ineficaz, tal nulidad afectará tan sólo a dicha disposición o la parte de ésta que resulte nula o ineficaz, subsistiendo en todo lo demás las Condiciones.

10. CONTACTO

Para cualquier sugerencia o pregunta acerca de este aviso legal contacte con DAVO LAW OFFICES mediante el envío de correo electrónico a la siguiente dirección: office@davolawoffices.com

Fecha de última actualización: 08/06/2020

POLÍTICA DE COOKIES

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

En cumplimiento de lo establecido en la normativa vigente en materia de protección de datos de carácter personal, en especial el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de estos datos (RGDP) y la Ley Orgánica 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y Garantía de los Derechos Digitales (LOPD), el Proveedor informa a los Usuarios que los datos personales obtenidos a través del sitio Web son tratados por DAVO & ASOCIADOS ABOGADOS, S.L.P. en concepto de Responsable del Tratamiento.

Por favor, lea detenidamente estos términos antes acceder y hacer uso del sitio Web, así como de facilitar sus datos personales a través del sitio.

1.- ¿Quién es el responsable del tratamiento de los datos personales?

Es aquel que decide sobre la finalidad, contenido y uso de los datos:
DAVO & ASOCIADOS ABOGADOS, S.L.P., con CIF B 93594810, sede social en C/ Pirandello nº 16, planta 6ª, Oficina 1, CP 29010, Teatinos, Málaga, inscrita en el registro mercantil de Málaga con fecha 22 de febrero de 2018, en el tomo 5704, folio 1, hoja MA- 143830.
Tel: (34) 952 064 781
Email: office@davolawoffices.com

2.- ¿Qué tipo de datos son tratados?

-Información obtenida automáticamente.
Cuando el Usuario accede al sitio Web, el responsable puede obtener información acerca de su dirección IP y otros datos de navegación.
-Información proporcionada por el Usuario.

Cuando el Usuario cumplimenta el formulario de contacto o escribe por el chat para cuestiones como la solicitud, consulta o petición de información, se solicitan datos de tipo identificativo (nombre), y de contacto (correo electrónico y teléfono). Los datos solicitados son necesarios y los mínimos imprescindibles para poder atender a la solicitud del Usuario.

Cualquier dato adicional que el Usuario proporcione por dichos medios ha sido facilitado bajo su propia voluntad y será tratado exclusivamente para la finalidad que requiera el Usuario.

El Usuario se compromete en todo momento a facilitar información veraz sobre sus datos solicitados mediante el Sitio Web, y a mantenerlos actualizados en todo momento. El Usuario no facilitará datos personales de terceros. En el supuesto en que el Usuario tenga que facilitar datos personales de terceros, garantiza que está facultado legalmente para ello, que ha informado al tercero de la cesión de sus datos y se compromete a facilitarle esta Política de Privacidad. En este caso será el Usuario el único responsable del cumplimiento de estas obligaciones.

3.- ¿Cuál es la finalidad del tratamiento y su base legitimadora?

a) Con base en el interés legítimo del responsable, utilizaremos los datos para (i) atender a sus solicitudes, consultas, o petición de información, (ii) gestionar el uso y la interacción del Usuario con la web y (iii) analizar y entender el uso del sitio para mejorar el servicio y desarrollar nuevos productos, servicios y funcionalidades para la mejor satisfacción del Usuario.

El interés legítimo del responsable consiste en la debida satisfacción de las necesidades del Usuario en cada momento.

b) Asimismo se podrán tratar los datos personales proporcionados por el Usuario con base en el cumplimiento de medidas precontractuales.

4.- Destinatarios de los datos.
Al proporcionar sus datos el Usuario autoriza que sus datos personales puedan ser tratados por colaboradores del responsable y terceros que le prestan servicios en calidad de encargados de tratamiento.
En especial podrán tratar los datos del Usuario otras empresas del mismo grupo, como es SCA Davo & Asociații, encargada de prestar los servicios de DAVO LAW OFFICES en Rumanía.
Asimismo, le informamos que trabajamos con terceros colaboradores, encargados de proporcionar distintos servicios relacionados con el Sitio (hosting, desarrollo y mantenimiento web, analítica web y otros), los cuales, como consecuencia de la relación contractual mantenida con el responsable podrán tener acceso a datos personales del Usuario.

5.- ¿Se llevarán a cabo transferencias internacionales de datos?

Se le informa que el responsable no tiene prevista la transferencia de los datos personales del Usuario a ningún tercero situado fuera de la Unión Europea, ni a ninguna organización internacional.

No obstante, en caso de intervención por parte de terceros colaboradores, independientes al responsable, como por ejemplo Google y Consolto, le informamos sobre la posibilidad de que éstos lleven a cabo transferencias internacionales de datos.

6.- ¿Se tomarán decisiones automatizadas con los datos personales suministrados?
El responsable no tomará decisiones automatizadas con los datos del Usuario, incluida la elaboración de perfiles, que produzcan efectos jurídicos en el Usuario o que le puedan afectar significativamente.

7.- ¿Durante qué plazo se conservarán los datos personales?

Los datos se conservarán mientras sean necesarios para las distintas finalidades mencionadas. Estos datos se suprimirán una vez dejen de ser necesarios, sin perjuicio de su conservación durante el plazo que resulte preceptivo para atender posibles responsabilidades del responsable, manteniéndose mientras tanto debidamente bloqueados.

8.- ¿Qué derechos asisten al Usuario?
El Usuario dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación de tratamiento, oposición y portabilidad, lo que se traduce en que podrá solicitar en cualquier momento al responsable del tratamiento lo siguiente:

a) Que le proporcione acceso a los datos personales tratados por éste, así como a la información vinculada a los mismos (fines, categoría de datos, destinatarios, plazo de conservación, etc.),
b) Que rectifique algún dato personal por ser inexacto o incompleto,
c) Que proceda a la supresión de los datos personales que le conciernen, cuando concurran determinadas causas, entre ellas: los datos no son necesarios para la finalidad, ha retirado su consentimiento, se ha opuesto al tratamiento o considere que el responsable esté tratando ilícitamente sus datos,
d) Que limite el tratamiento de los datos de manera permanente o temporal, en determinados supuestos, entre ellos: porque considere que el responsable esté tratando ilícitamente sus datos, en casos de impugnación de exactitud mientras se verifica la exactitud, de oposición al tratamiento mientras se verifican los motivos legítimos del responsable, así como en supuestos en los que el responsable ya no necesite tratar los datos para la finalidad pretendida pero el interesado lo necesita para la formulación, ejercicio o defensa de reclamaciones,
e) Que no realice actividades de tratamientos sobre los datos personales, en determinados supuestos, entre ellos: por motivos relacionados con la situación particular del interesado en los supuestos en que la base jurídica del tratamiento sea el interés público o la satisfacción de los intereses del responsable o tercero, cuando la finalidad del tratamiento tenga por objeto la mercadotecnia directa, la investigación científica o histórica o fines estadísticos,
f) En los supuestos en que el tratamiento esté basado en el consentimiento o en un contrato y se efectúe por medios automatizados, tiene derecho a que se le faciliten o se transmitan al responsable que solicite, los datos personales que le incumben y que hayan sido facilitados por el interesado, en formato estructurado, de uso común, lectura mecánica, e interoperable.

Igualmente, le comunicamos que tiene derecho a retirar el consentimiento, en cuanto al tratamiento de los datos personales, sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento previo a su retirada.

9.- ¿Cómo podrá ejercitar los anteriores derechos?

Envíe un e-mail o carta al responsable, a las direcciones que constan en el apartado 1, indicando el derecho que desea ejercer y adjunte copia de su documento identificativo. Podrá solicitar que el responsable ponga a su disposición formulario para su cumplimentación.

Todo ello sin perjuicio del derecho que tiene a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos, bien a través de su sede electrónica, o en su domicilio, en Calle Jorge Juan, 6, 28001, Madrid.

Puede obtener mayor información acerca de sus derechos en www.aepd.es, en el apartado “Conoce tus derechos”.

10.- Cookies y tecnologías similares.

Para la obtención automatizada de datos, y así poder ofrecerle una mejor experiencia y servicio según su navegación, utilizamos distintas técnicas como cookies, tanto propias como de terceros. Si desea obtener información detallada sobre cómo utilizamos las cookies o como deshabilitarlas consulte la Política de Cookies.

11.- Acceso a servicios de terceros.

Esta política de privacidad no es aplicable a los sitios Webs, servicios, o aplicaciones, proporcionados por terceras partes. El acceso y uso del contenido y servicios proporcionados por terceros a los que se puedan acceder a través de este sitio Web estará sometido a sus respectivas políticas de privacidad y de cookies, que deberá leer y aceptar, en su caso.

Puede consultar la política de privacidad de terceros aquí:
• https://www.consolto.com/privacy
• https://policies.google.com/privacy?hl=es
• https://es-es.facebook.com/privacy/explanation/

12.- Medidas técnicas y organizativas.

Le comunicamos que el responsable se compromete a adoptar aquellas medidas técnicas y organizativas apropiadas que garantizan el cumplimiento de la normativa aplicable, y por ende la seguridad del tratamiento y la aplicación efectiva de los principios de protección de datos, de modo que queden garantizados los derechos y libertades del Usuario.

13.- Modificaciones.

El responsable se reserva el derecho a modificar la Política de Privacidad de este sitio para adaptarla a las novedades legislativas, jurisprudenciales y prácticas de la industria.

Fecha de Última actualización: 08/06/2020